¥[®ð¯¸³]¸mºÞ²z³W«h

¤¤µØ¥Á°ê¤E¤Q¤@¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é

¸gÀÙ³¡¸g¯à¦r²Ä¢¯¤E¢¯¢¯¥|¤»¤G¤K¤T¤C¢¯¸¹¥O­q©wµo¥¬


Á`«h
¥Î¦a
³]³Æ
¥Ó½Ðµ{§Ç
¸gÀçºÞ²z
ªþ«h
¡@

²Ä¤@³¹¡@Á`«h

²Ä¤@±ø

¥»³W«h¨Ì¥ÛªoºÞ²zªk¡]¥H¤U²ºÙ¥»ªk¡^²Ä¤Q¤C±ø²Ä¤T¶µ³W©w­q©w¤§¡C

²Ä¤G±ø

¥»³W«h©ÒºÙ¥[®ð¯¸¡A«Y«ü³Æ¦³Àx®ð³]¬I¤Î¬y¶q¦¡¥[®ð¾÷¡A¬°¨T¨®©T©w®e¾¹¥[ª`²G¤Æ¥Ûªo®ð¤§³õ©Ò¡C

²Ä¤T±ø

¥[®ð¯¸¸gÀç³\¥i°õ·Ó¤§®Öµo¡B´«µo¡A¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö±o©e°Uª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¿ì²z¡C

¡@

²Ä¥|±ø

¦P®É³]¸m¥[®ð¯¸¤Î­ÝÀç¥[ªo¯¸·~°ÈªÌ©Î¤w¶}·~¥[®ð¯¸­ÝÀç¥[ªo¯¸·~°ÈªÌ¡A¨ä¥[ªo¯¸³¡¤ÀÀ³²Å¦X¥[ªo¯¸³]¸mºÞ²z³W«h¤§³W©w¡C

²Ä¤G³¹¡@¥Î¦a

²Ä¤­±ø

¥[®ð¯¸¤§³]¸m¥Î¦aÀ³²Å¦X³£¥«­pµeªk¡B°Ï°ì­pµeªk¤Î¨ä¥L¦³Ãöªk¥O³W©w¡C

«e¶µ³]¸m¥Î¦a¤§¼f¬d¡A³£¥«­pµe¥DºÞ¾÷Ãö¤Î¦³Ãö¯S©w°Ï¥DºÞ¾÷Ãö¬°°t¦X¦a°Ïµo®i»Ý­n¡A±o­q©w¥[®ð¯¸³]¸m¥Î¦a¼f¬d³W©w¡C

²Ä¤»±ø

³£¥«­pµe¥[ªo¯¸¥Î¦a³]¸m¥[®ð¯¸ªÌ¡AÀ³¨Ì¼úÀy¥Á¶¡§ë¸ê¿³¿ì¤½¦@³]¬I¤§³W©w¿ì²z¡C¦ý¿³¿ì¤H¨ú±o³£¥«­pµe¥[ªo¯¸¥Î¦a¤§¥þ³¡¨Ï¥ÎÅvªÌ¡A±oÀ˨ã¥[ªo¯¸¥Î¦a¥þ³¡¦a¸¹¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¨Ã¨Ì²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@¶µ³W©w¦Vª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¥Ó½Ð³]¸m¡C

¥Ó½Ð©ó¨Ì¼úÀy§ë¸ê±ø¨Ò©Î«P¶i²£·~¤É¯Å±ø¨Ò½s©w¶}µo¤§¤u·~°Ï¤º³]¸m¥[®ð¯¸ªÌ¡AÀ³¨ú±o¤u·~°Ï¥DºÞ¾÷Ãö®Ö­ã³W¹º¬°¥[®ð¯¸¥Î¦a¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¨Ã¨Ì²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@¶µ³W©w¦Vª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¥Ó½Ð³]¸m¡C

«e¤G¶µ¥[®ð¯¸¤§¥Ó½Ð³]¸m¡A¤£¨ü²Ä¤C±ø²Ä¤@¶µ²Ä¤@´Ú¦Ü²Ä¤­´Ú¤Î²Ä¤C±ø²Ä¥|¶µ¤§­­¨î¡C

²Ä¤C±ø

¥Ó½Ð©ó³£¥«­pµe¦a°Ï¤Î«D³£¥«¤g¦a¥Ò¡B¤A¡B¤þºØ«Ø¿v¥Î¦a¡B¹C¾Í¥Î¦a¤Î¯S©w¥Øªº¨Æ·~¥Î¦a¡]¥[®ð¯¸¡^³]¸m¥[®ð¯¸ªÌ¡A¨ä¥Ó½Ð°ò¦aÀ³²Å¦X¤U¦C³W©w¡G

¤@¡B

¥D­n¥X¡B¤J¤f­±Á{¤§¹D¸ô¼e«×À³¦b¤Q¤G¤½¤Ø¥H¤W¡C

¤G¡B

Á{±µ¹D¸ô¤§°ò¦a­±¼eÀ³¦b¤G¤Q¤½¤Ø¥H¤W¡A¨ä³W¹º¤§¥X¡B¤J¤fÁ{±µ¤G±ø¥H¤W¤£¦P¹D¸ôªÌ¡A­±¼e§¡À³¦b¤G¤Q¤½¤Ø¥H¤W¡C

¤T¡B

¥i¨Ñ¨Ï¥Î¤§¾ã¶ô¤g¦aÁ`­±¿nÀ³¦b¤T¦Ê¥­¤è¤½¤Ø¥H¤W¡C

¥|¡B

»P©Ò­±Á{¹D¸ô¤W¤§ÅK¸ô¥­¥æ¹D¡BÀG¹D¤f¡B¦P°¼°ª³t¤½¸ô¥æ¬y¹D¥`¹Dº¥ÅܺÝÂI¡B¾Ç®Õ¤Î·í¦aª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¬F©²»{©w»Ý«O«ù¥æ³q¦w¥þ¤§¤½¦@³]¬Iµ¥À³¦³¤@¦Ê¤½¤Ø¥H¤W¤§¶ZÂ÷¡C

¤­¡B

»P³÷¡BÅò¤ô§Q«Ø³yª«À³¦³¤@¦Ê¤½¤Ø¥H¤W¤§¶ZÂ÷¡C

¤»¡B

¨ä¥Lªk¥O¦³Ãö¸T¡B­­«Ø©Î¨Ï¥Î¤§³W©w¡C

«e¶µ²Ä¤@´Ú¦Ü²Ä¤T´Ú¡Aª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¬F©²¥t­q¥[®ð¯¸­±Á{¤§¹D¸ô¼e«×¡BÁ{µó­±¼e©Î¤g¦aÁ`­±¿n³W©wªÌ¡A±q¨ä³W©w¡C

²Ä¤@¶µ²Ä¥|´Ú¥[®ð¯¸°ò¦a»P¾Ç®Õ¤Î·í¦aª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¬F©²»{©w¶·«O«ù¥æ³q¦w¥þ¤§¤½¦@³]¬I¶ZÂ÷¤§­pºâ¡A¬°¥[®ð¯¸¦a¬É¦Ü¾Ç®Õ¡B¤½¦@³]¬I¥X¤J¤f¡]§t¤jªù¡B°¼ªù¡^¤§¶ZÂ÷¡C¦ý¦Uª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¬F©²¨Ì¨äªÀ·|Àô¹Ò»P¥æ³qª¬ªp¤w¥t­q¶ZÂ÷´ú¶q¤è¦¡ªÌ¡AÀ³¨Ì¨ä³W©w¡C

¨Ï¥Î²Ä¤@¶µ³W©w¥H¥~«D³£¥«¤g¦aÃþ§O¤§¨Ï¥Î¦a¥Ó½Ð³]¸m¥[®ð¯¸ªÌ¡A¨ä¥Ó½Ð°ò¦a°£À³²Å¦X²Ä¤@¶µ³W©w¥~¡A¥i¨Ñ¨Ï¥Î¤§¾ã¶ô¤g¦aÁ`­±¿n¤£±o¹O¤T¤d¥­¤è¤½¤Ø¡C

²Ä¤K±ø

¨Ï¥Î«e±ø²Ä¥|¶µ³W©w¤§¤g¦a¥Ó½Ð³]¸m¥[®ð¯¸ªÌ¡AÀ³À˨ã²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@¶µ³W©w¤å¥ó¡A¦Vª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¥Ó½Ð¦P·N»{©w±o§@¥[®ð¯¸¨Ï¥Î¡C

ª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¹ï«e¶µ¥Ó½Ð®×¥ó¡A±oÁܶ°¬ÛÃöÅv³d³æ¦ì·|°É¡B¼f¬d¡A¸g¦P·N»{©wªÌ¡AÀ³¥X¨ã¦P·N»{©w§@¥[®ð¯¸¨Ï¥Î¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡C

²Ä¤E±ø

¥Ó½Ð¤HÀ³¾Ì«e±ø²Ä¤G¶µ¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¦V·í¦aª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¬F©²¥Ó½Ð¿ì²z¤g¦aÅܧó½s©w¬°¯S©w¥Øªº¨Æ·~¥Î¦a¡C

«e¶µ¥Ó½Ð°ò¦a¡A¸g¦P·N»{©w±o§@¥[®ð¯¸¨Ï¥Î«á¡A¥Ó½Ð¤HÀ³©ó¤@¦~¤º¡AÀ˨ã²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@¶µ²Ä¤@´Ú¦Ü²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤­´Ú³W©w¤§¤å¥ó¡A¦V·í¦aª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¥Ó½ÐÄw«Ø¡C¦ý¦³¤£¥iÂk³d©ó¥Ó½Ð¤H¤§¨Æ¥Ñ¡A¥Ó½Ð¤H±oÀ˨㦳ÃöÃÒ©ú¤å¥ó¡A©óÄw«Ø´Á­­©¡º¡«e¡A¦Vª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¥Ó½Ð©µ®i¡A©µ®i´Á­­¨C¦¸¤£±o¹O¤»­Ó¤ë¡C

¥Ó½Ð¤H³à¥¢­ì¨ú±o³]¯¸°ò¦a¤§¤g¦a©Ò¦³Åv©Î¤g¦a¨Ï¥ÎÅv®É¡Aª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö±o¼o¤î­ì¦P·N»{©w¡C

²Ä¤Q±ø

¥[®ð¯¸¥Î¦aÄݸgÅܧó½s©w¬°¯S©w¥Øªº¨Æ·~¥Î¦aªÌ¡A¨ä§@¥[®ð¯¸¨Ï¥Î¤§¦P·N»{©w¡B¥[®ð¯¸Äw«Ø¤§®Ö­ã©Î¸gÀç³\¥i°õ·Ó¸g¼o¤î©Î¥¢®Ä®É¡Aª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷ÃöÀ³³qª¾¦a¬F¾÷Ãö¡A¨Ì«D³£¥«¤g¦a¨Ï¥ÎºÞ¨î³W«h³W©w¿ì²z¡C

²Ä¤T³¹¡@³]³Æ

²Ä¤Q¤@±ø

¥[®ð¯¸À³¨ã³Æ°ò¥»³]¬I¦p¤U¡G

¤@¡B

Àx®ð¼Ñ¡C

¤G¡B

¬y¶q¦¡¥[®ð¾÷¡C

¤T¡B

Àç·~¯¸«Î¡C

¥[®ð¯¸³]¬I¤Î¦w¥þ¶ZÂ÷¡A°£À³¨Ì³Ò¤u¦w¥þ½Ã¥Í¬ÛÃö³W©w¿ì²z¥~¡A¨ÃÀ³²Å¦X¤U¦C³W©w¡G

¤@¡B

³]¸m¦a¤WÀx®ð¼ÑªÌ¡A¨äÀx®ð¼ÑÀ³¬°ª×¦¡¶êµ©«¬¡A³]­pÀ£¤O¬°¨C¥­¤è¤½¤À¤Q¤K¤½¤ç¥H¤W¡A¼ÑÅé¥~ªí¶·°µ¨¾ù×»k«OÅ@±¹¬I¡A¼ÑÅé¤U½t¶ZÂ÷¦a­±À³¦b¤»¤Q¤½¤À¥H¤W¡A¨Ã¥HÁ³®ê©T©w¤§¡C

¤G¡B

¥[®ð¯¸Àx®ð¼Ñ¤§¦w¥þ¶ZÂ÷À³²Å¦X°ê®a¼Ð·ÇÁ`¸¹¤@¤G¤K¤»¤T²G¤Æ¥Ûªo®ð¤@¯ë³W³¹²Ä¥|ÂI³W©w¦Ü²Ä¤@ºØ¤Î²Ä¤GºØ«OÅ@ª«¤§¶ZÂ÷¡C

¤T¡B

¥[®ð¯¸À³©ó¦a¬É©P³ò¤º¡A¥H¿ûµ¬¤ôªd²V¾®¤gºc¿v°ª«×¤G¤½¤Ø¥H¤W¡A«p«×¤G¤Q¤­¤½¤À¥H¤W¤§¨¾Å@Àð¡A¨äÂਤ³B¥Hªø«×¡B¼e«×¦U¬°¤T¤Q¤­¤½¤À¥H¤W¤§¥[±j¬W³s±µ¡C¦ý¥X¤J¤fÁ{±µ¹D¸ô­±¤ÎÁ{±µ¹D¸ô°¼¥|¤½¤Ø½d³ò¤º¡A¤£¦b¦¹­­¡C

¥|¡B

Àx®ð¼Ñ»P¨¾Å@ÀðÀ³«O«ù¤K¤½¤Ø¥H¤W¤§¶ZÂ÷¡A»P¥X¤J¤f¦a¬É½uÀ³«O«ù¤T¤½¤Ø¥H¤W¤§¶ZÂ÷¡C

¤­¡B

¥[®ð¾÷»P¨¾Å@Àð¤ÎÀç·~¯¸«ÎÀ³«O«ù¤K¤½¤Ø¥H¤W¤§¶ZÂ÷¡A»P¥X¤J¤fÁ{±µ¹D¸ô°¼À³«O«ù¤T¤½¤Ø¥H¤W¤§¶ZÂ÷¡C

¤»¡B

Àx®ð¼Ñ¦a­±¥|©P¡A°£¾Þ§@ªù¥~¡AÀ³³]°ª«×¤@ÂI¤K¤½¤Ø¥H¤W¤§Äæ§ý©ÎºôÀð¡C

¤C¡B

¥[®ð¯¸¤WªÅ¤£±o¦³°ªÀ£¬[ªÅ¹q½u³q¹L¡C

¤K¡B

­ÝÀç¥[ªo¯¸·~°È¤§¥[®ð¯¸¡F¨äÀx®ð¼Ñ¡B¥[®ð¾÷¡B®ð¼Ñ¨®¨ø®ð¦ì¸m»PÀxªo¼Ñ¡B¥[ªo¾÷¡BªoÅø¨®¨øªo¦ì¸m¤GªÌ¶¡¡AÀ³«O«ù¤­¤½¤Ø¥H¤W¤§¦w¥þ¶ZÂ÷¡C

¤E¡B

­ÝÀç¥[ªo¯¸·~°ÈªÌ¡A¥[ªo¯¸¤§Àç·~¯¸«Î±o»P¥[®ð¯¸Àç·~¯¸«Î¦X¨Ö¨Ï¥Î¡F¨ä«Ø¿vª«À³»P¥[®ð«B´×¤À¶}«Ø³y¡C

²Ä¤Q¤G±ø

¥[®ð¯¸À³©ó©úÅã³B©Ò¼Ð¥ÜÀç·~¥DÅé¡B¥[®ð¯¸¯¸¦W¡BÀç·~®É¶¡¤Î°â®ð»ù®æ¡A¨ÃÀ³©ó¤U¦C³õ©Ò³]¸mĵ§Ù¼Ð»x¡B¦w¥þ§@·~«ü¾É¼Ð»x¤Î¼Ð½u¡G

¤@¡B

Àx®ð¼Ñ°Ï³]¡uÄY¸T·Ï¤õ¡v¡B¥[®ð°Ï¨C®y¬¦®q³]¡uÄY¸T·Ï¤õ¡v¡B¡uº¶¤õ¥[®ð¡v¤ÎÀx®ð¼Ñ°Ï¾Þ§@ªù®Ç³]¡uÀx®ð¼Ñ°Ï«D¦w¥þ§@·~¤H­û¸T¤î¶i¤J¡v¤§Äµ§Ù¼Ð»x¡A¨Ã¥H¬õ©³¥Õ¦r¼Ð¥Üª÷ÄݪO»s§@¡C

¤G¡B

ºò«æ¾BÂ_¾Þ§@¶}Ãö®Ç³]¡uºò«æ¾BÂ_»Ö¾Þ§@¦ì¸m¡v¡B®ð¼Ñ¨®¨ø¦¬°Ï³]¡u¨ø¦¬§@·~µ{§Ç¡v¡B©úÅã¦ì¸m³]¡u¦w¥þ¤u§@¦u«h¡v¤Î¡uºò«æÀ³Åܱ¹¬I¡v¡B¦U¶}Ãö»ÖªùÀ³Äa±¾¡u¶}¡v¤Î¡uÃö¡v¤Î¥[®ð°Ï¨C®y¥[®ð¬¦®q³]¡u¥[®ð«e½Ð±N¨T¨®¤ÞÀºÆ_°Í¥æµ¹¥[®ð¤H­û«OºÞ¡v¤§¦w¥þ§@·~«ü¾É¼Ð»x¡A¨Ã¥H¥Õ©³¬õ¦r¼Ð¥Üª÷ÄݪO»s§@¡C

¤T¡B

¥[®ð¯¸¥X¤J¤f³]¤è¦V¼Ð»x¡A¨Ã©ó¦a­±¹º¥Õ¦â½bÀY¡B®ð¼Ñ¨®¨ø¦¬°Ï¹º¶À¦â¤è®Ø¤Î¨T¨®¥[®ð¦ì¸m¹º¥Õ¦â¤è®Ø¤§¼Ð½u¡C

²Ä¤Q¤T±ø

¥[®ð¯¸³]¬I¤Î¨ä¥LÀç¹B°t¸mÀ³²Å¦X³Ò¤u¦w¥þ½Ã¥Íªk¥O¡B³Ò°ÊÀˬdªk¥O¡B®ø¨¾ªk¥O¡BÀô¹Ò«OÅ@ªk¥O¤Î¨ä¥L¦³Ãöªk¥O¤§³W©w¡C

²Ä¥|³¹¡@¥Ó½Ðµ{§Ç

²Ä¤Q¥|±ø

¥Ó½Ð³]¸m¸gÀç¥[®ð¯¸ªÌ¡A°£¥»³W«h¥t¦³³W©w¥~¡AÀ³À˨ã¤U¦C¤å¥ó¡A¦Vª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¥Ó½ÐÄw«Ø¤§®Ö­ã¡G

¤@¡B

¥Ó½Ð®Ñ¡C

¤G¡B

³]¯¸°ò¦a¤§¤g¦a©Ò¦³Åvª¬¼v¥»©Î¤g¦a¨Ï¥ÎÅv¦P·N®Ñ¡B¤g¦aµn°OïÁÃ¥»¤Î¦aÄy¹ÏÁÃ¥»¡C

¤T¡B

­t³d¤H¨­¤ÀÃÒ¼v¥»¡F¨ä¥H¤½¥qªk¤H©Î¤½¥qÄw³Æ³B¥Ó½Ð¸gÀç¥[®ð¯¸·~°ÈªÌ¡A¨ÃÀ³À˪þ¤½¥qµn°OÃÒ©ú¤å¥ó¼v¥»¡B¸g®Ö²Å¤½¥qÅܧó¦WºÙ©Î©ÒÀç¨Æ·~µn°O¹w¬d¥Ó½Ðªí¼v¥»©Î¤½¥q³]¥ßµn°O¹w¬d¦WºÙ¥Ó½Ðªí¼v¥»¡C

¥|¡B

³]¯¸¦ì¸m¤Îªþªñª¬ªp¹Ï¡C

¤­¡B

¸g«Ø¿v®v®Ö³¹¤§¥[®ð¯¸¥­­±°t¸m¹Ï¡A¥]¬A¥[®ð¯¸Àx®ð¼Ñ¡B¹LÀ£ÄÀ©ñºÞ¡BÀ£ÁY¾÷¡B¥[®ð¾÷¤Î¬ÛÃö¦w¥þ¶ZÂ÷µ¥¡C

¤»¡B

¨ä¥L¸g¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö«ü©w¤§¤å¥ó¡C

«e¶µ¥Ó½Ð³]¯¸¥Î¦aÄݳ£¥«­pµe¦a°Ï¤g¦aªÌ¡A¨ÃÀ³À˨㪽ÁÒ¥«©Î¿¤¡]¥«¡^¬F©²®Öµo³]¯¸¥Î¦a¦P·N§@¥[®ð¯¸¨Ï¥Î¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡C

¡@

²Ä¤Q¤­±ø

ª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¨ü²z«e±ø¥Ó½Ð®×«á¡A±o·|¦P¦³Ãö¾÷Ãö·|°É¡B¼f¬d¡A²Å¦X³W©wªÌ¡A®Ö­ã¨äÄw«Ø¡C

¡@

²Ä¤Q¤»±ø

¸g®Ö­ãÄw«Ø¥[®ð¯¸ªÌ¡AÀ³©ó®Ö­ã¦¸¤é°_¤T¦~¤º§¹¦¨¦U¶µÀç¹B³]³Æ¡A¨ÃÀ˨ã¤U¦C¤å¥ó°eª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¼f¬d¡G

¡@

¤@¡B

«Ø¿vª«¨Ï¥Î°õ·Ó¼v¥»¡C

¡@

¤G¡B

¥[®ð¯¸¤Î¨äÀx®ð¼Ñ¸g³Ò°ÊÀˬd¾÷ºcÀˬd¦X®æ¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡C

¡@

¤T¡B

®ø¨¾¦w¥þ³]³Æ¸g·í¦a®ø¨¾¥DºÞ¾÷ÃöÀˬd¦X®æ¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡C

¡@

ª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¹ï©ó«e¶µ§¹¦¨«Ø¯¸°e¼f¤§®×¥ó¡AÀ³·|¦P¦U¸Ó¨Ñ®ð¼t°Ó¨Ì¥[®ð¯¸¥[Àx®ð³]¬I¬dÅçªíÀˬd¥[®ð¯¸¡A¼f¬d¦X®æ«á¡A³ø½Ð¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö®Öµo¥[®ð¯¸¸gÀç³\¥i°õ·Ó¡C

¡@

¥Ó½Ð¤H¥¼©ó²Ä¤@¶µ´Á­­¤º¨Ì³W©w¥Ó½Ð®Öµo¸gÀç³\¥i°õ·Ó¡A¦³¤£¥iÂk³d©ó¥Ó½Ð¤H¤§¨Æ¥Ñ®É¡A±oÀ˨ã¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó¡A©ó´Á­­©¡º¡«e¡A¦Vª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¥Ó½Ð©µ®i¡A©µ®i´Á­­¨C¦¸¤£±o¹O¤»­Ó¤ë¡C

¡@

¥Ó½Ð¤H³à¥¢­ì¨ú±o³]¯¸°ò¦a¤§¤g¦a©Ò¦³Åv©Î¤g¦a¨Ï¥ÎÅv®É¡Aª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö±o¼o¤î­ìÄw«Ø®Ö­ã¡C

²Ä¤­³¹¡@¸gÀçºÞ²z

¡@

²Ä¤Q¤C±ø

¸gÀç¥[®ð¯¸·~°ÈªÌ¨ú±o¥[®ð¯¸¸gÀç³\¥i°õ·Ó«á¡AÀ³¨Ì¦³Ãöªk¥O¿ì§´Àç·~ÃÒ·Ó¡A¨ÃÀ³©ó¤»­Ó¤ë¤º¶}©lÀç·~¡C¦ý¥¼¯à©ó³W©w´Á­­¤º¶}©lÀç·~¦Ó¦³¥¿·í²z¥ÑªÌ¡A±o©ó´Á­­©¡º¡«e¡A¦Vª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¥Ó½Ð©µ®i¡A©µ®i´Á­­¨C¦¸¤£±o¹O¤»­Ó¤ë¡C

¡@

²Ä¤Q¤K±ø

¥[®ð¯¸¶}©lÀç·~«á¡AÀ³¨Ì¦Û°ÊÀˬdªí¹ê¬I¤U¦C¦Û°ÊÀˬd¡G

¡@

¤@¡B

¨C¤é¦Û°ÊÀˬd¡C

¡@

¤G¡B

¤@­Ó¤ë©w´Á¦Û°ÊÀˬd¡C

¡@

¤T¡B

¤T­Ó¤ë©w´Á¦Û°ÊÀˬd¡C

¡@

¥|¡B

¤@¦~©w´Á¦Û°ÊÀˬd¡C

¡@

«e¶µ¦Û°ÊÀˬd¬ö¿ýÀ³«O¦s¤T¦~¥H¤W¡C

¡@

²Ä¤Q¤E±ø

¥[®ð¯¸·~ªÌÀ³©ó¨C¦~¤G¤ë©³«e±N«e±ø¹ê¬I¤§¤@¦~©w´Á¦Û°ÊÀˬd¤§¬ö¿ýªí¤Î³ø§i°eª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö³Æ¬d¡C

¡@

ª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö©ó¥²­n®É¡A±oÁ{®É©âÀË¥[®ð¯¸¡A¥[®ð¯¸Àç¹B³]³ÆÀ³²Å¦X«e¶µ¬ö¿ýªí¤§³W©w¡C

¡@

²Ä¤G¤Q±ø

¥[®ð¯¸·~ªÌÀ³³c°â²K¦³¯ä¾¯¤§¨®¥Î²G¤Æ¥Ûªo®ð¡C

¡@

«e¶µ¯ä¾¯¤§²K¥[¡AÀ³¥H²G¤Æ¥Ûªo®ð¬ªº|©óªÅ®ð¤¤§t¶q¹F®e¶q¤d¤À¤§¤@®É§Y¥i¹îı¯ä¨ý¬°¼Ð·Ç¡C

¡@

²Ä¤G¤Q¤@±ø

¥[®ð¯¸¤§¸gÀç¥H¨®¥Î²G¤Æ¥Ûªo®ð¤Î¤p¥]¸Ë¥Ûªo²£«~¤§¨Ñ°â¬°¥D¡F¨äªþÄݳ]¬I±o³]¸m¨T¾÷¨®Â²©ö«O¾i³]¬I¡B¬~¨®³]¬I¡B²©ö±Æ¦ÃÀË´úªA°È³]¬I¡B¾P°â¨T¾÷¨®¥Î«~³]¬I¤Î¦Û°Ê³c½æ¾÷¡C¦p²Å¦X¤g¦a¨Ï¥ÎºÞ¨î³W©w¤Î¨ä¥Lªk¥O³W©w®É¡A±o­ÝÀç¥[ªo¯¸¡B«K§Q°Ó©±¤Î°±¨®³õ¡C

¡@

¥[®ð¯¸¸gÀç«e¶µ¨T¾÷¨®Â²©ö«O¾i¡B¥[ªo¯¸¡B¨T¾÷¨®¥Î«~¡B«K§Q°Ó©±©Î°±¨®³õ¡A¥[®ð¯¸­±¿nÀ³¦³¤@¤d¥­¤è¤½¤Ø¥H¤W¡C

¡@

¥[®ð¯¸¸gÀç²Ä¤@¶µ¨T¾÷¨®Â²©ö«O¾i¡B¬~¨®¡B²©ö±Æ¦ÃÀË´úªA°È¡B¦Û°Ê³c½æ¾÷¡B¥[ªo¯¸¡B¨T¾÷¨®¥Î«~¡B«K§Q°Ó©±©Î°±¨®³õÁ`­±¿n¡A¤£±o¶W¹L¥[®ð¯¸­±¿n¤§¤T¤À¤§¤@¡C

¡@

²Ä¤@¶µ³]¸m©ó¥[®ð¯¸°ò¦a½d³ò¤º¤§­ÝÀç·~°È¡A©ó¸Ó¥[®ð¯¸¸gÀç³\¥i¼o¤î®É¡A¤@¨Ö¼o¤î¡A¤£±oÄ~ÄòÀç·~¡C

¡@

²Ä¤G¤Q¤G±ø

¸gÀç¥[®ð¯¸·~°ÈªÌ¡A­­¥H¬y¶q¦¡¥[®ð¾÷³c°â¨®¥Î²G¤Æ¥Ûªo®ð¡F¨ä³c°â¨®¥Î²G¤Æ¥Ûªo®ð¤§Àç·~¦æ¬°­­¦b¥[®ð¯¸¤º§¹¦¨¡A¤£±o©ó®Ö­ã°ò¦a½d³ò¥H¥~Àç·~¡C

¡@

«e¶µ³c°â¤§¨®¥Î²G¤Æ¥Ûªo®ð¡A¤£±oÄé¸Ë©ó¨ä¥L®e¾¹¡C¦ý¸g¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö±M®×®Ö­ãªÌ¡A¤£¦b¦¹­­¡C

¡@

²Ä¤G¤Q¤T±ø

¸gÀç¥[®ð¯¸·~°ÈªÌ¡A¨äÁÊ®ð¤§ÃÒ©ú¤å¥óÀ³«O¦s¤@¦~¥H¤W¡C

¡@

²Ä¤G¤Q¥|±ø

¸gÀç¥[®ð¯¸·~°ÈªÌ¡A¹ï±q¨Æ¥[®ð¯¸¾Þ§@¤H­ûÀ³¬I¥H³Ò¤u¦w¥þ½Ã¥Íªk¥O³W©w¥²­n¤§¦w¥þ½Ã¥Í±Ð¨|¡B°V½m¡C

¡@

²Ä¤G¤Q¤­±ø

¥[®ð¯¸¸gÀç³\¥i°õ·Óµn°O¨Æ¶µÅܧóªÌ¡AÀ³©ó¨Æ¶µÅܧ󤧤é°_¤T¤Q¤é¤º¡A¶ñ¨ã¥[®ð¯¸¸gÀç³\¥i°õ·Óµn°O¨Æ¶µÅܧóµn°O¥Ó½Ðªí¡A¨ÃÀ˪þ­ì¸gÀç³\¥i°õ·Ó¤Î¦³ÃöÃÒ¥ó¡A¦Vª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¥Ó½Ð´«µo¸gÀç³\¥i°õ·Ó¡C

¡@

¥[®ð¯¸¥­­±°t¸m¡BÀç¹B³]¬I©Î­ÝÀç¶µ¥ØÅܧóªÌ¡AÀ³©óÅܧó«e¤T¤Q¤é¡AÀ˪þ¬ÛÃöÃÒ¥ó¦Vª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¥Ó½Ð®Ö­ã¡C

¡@

²Ä¤G¤Q¤»±ø

¥[®ð¯¸¼È°±Àç·~¤@­Ó¤ë¥H¤WªÌ¡AÀ³©ó°±·~«e©Î°±·~¤é°_¤Q¤­¤é¤º±Ô©ú¨Æ¥Ñ¦Vª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¥Ó³ø¡F´_·~®É¥ç¦P¡C

¡@

«e¶µ°±·~´Á­­¤£±o¹O¤»­Ó¤ë¡C¦ý¦³¤£¥iÂk³d©ó¥Ó½Ð¤H¤§¨Æ¥ÑªÌ¡A±oÀ˨㦳ÃöÃÒ©ú¤å¥ó¡A©ó´Á­­©¡º¡«e¡A¦Vª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¥Ó½Ð©µ®i¡A©µ®i´Á­­¨C¦¸¤£±o¹O¤»­Ó¤ë¡C

¡@

¥[®ð¯¸°±¤îÀç·~´Á¶¡¡A¨äÀx®ð¼Ñ¤º¤§¦s¾l²G¤Æ¥Ûªo®ðÀ³§´µ½³B²z¡A¨Ã¨¾¤î¬ªº|¤Î·N¥~¨Æ¬Gµo¥Í¡C

¡@

²Ä¤G¤Q¤C±ø

¥DºÞ¾÷Ãö±oÀH®É¬£­û©Î·|¦P¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö©e°U¾÷ºc¡A¥²­n®É¨Ã±oÁܽЬÛÃö³æ¦ì¬dÅç¥[®ð¯¸³]³Æ±¡§Î¡BÀç¹B±¡§Î¡B¨Ñ®ð«~½è¤Îºò«æ³B²z±¹¬I¡A·~ªÌ¤£±o§«Ãª¡B©Úµ´©Î³WÁ×Àˬd¡C

¡@

¬dÅç¤H­û°õ¦æ«e¶µ¬dÅç®É¡AÀ³¥X¥Ü¥DºÞ¾÷Ãö®Öµo¤§ÃÒ¥ó¡C

¡@

²Ä¤G¤Q¤K±ø

¥[®ð¯¸²×¤îÀç·~®É¡AÀ³©ó¤Q¤­¤é¤º¡A¦Vª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãöú¾P¥[®ð¯¸¸gÀç³\¥i°õ·Ó¡F¨ä¤£Ãº¾PªÌ¡A¥Ñª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö³¯³ø¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö¼o¤î¤Îµù¾P¨ä¸gÀç³\¥i°õ·Ó¡C¨äÀx®ð¼Ñ¤º¤§¦s¾l²G¤Æ¥Ûªo®ðÀ³§´µ½³B²z¡F¼o±ó²G¤Æ¥Ûªo®ð¨Ì¦³Ãöªk¥O¤§³W©w³B²z¡C

¡@

¥[®ð¯¸²×¤îÀç·~«á¡A¨ä°ò¦a½d³ò¤º­ÝÀç·~°È¡A¤£±oÄ~Äò¸gÀç¡C

²Ä¤»³¹¡@ªþ«h

¡@

²Ä¤G¤Q¤E±ø

°ª³t¤½¸ô¤§¿³«Ø©ÎºÞ²z¾÷Ãö¡A±o©ó°ª³t¤½¸ôªA°È°Ï¡B¥ð®§¯¸©Î°ª³t¤½¸ô¸ôÅv½d³ò¤º³]¸m¥[®ð¯¸¡A¨ä¥Î¦a¤Î¥Ó½Ðµ{§Ç°£¥»³W«h¥t¦³³W©w¥~¡A¤£¨ü²Ä¤G³¹¤Î²Ä¥|³¹¤§­­¨î¡C

¡@

¸gÀç°ª³t¤½¸ô¥[®ð¯¸ªÌ¡AÀ³À˪þ°ª³t¤½¸ô¿³«Ø©ÎºÞ²z¾÷Ãö¥X¨ã¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¤Î²Ä¤Q¤»±ø²Ä¤@¶µ©Ò¦C¤§¤å¥ó¡A°eª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¼f¬d¡Aª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¡AÀ³·|¦P¦U¸Ó¨Ñ®ð¼t°Ó¨Ì¥[®ð¯¸¥[Àx®ð³]¬I¬dÅçªíÀˬd¥[®ð¯¸¡A¼f¬d¦X®æ«á¡A³ø½Ð¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö®Öµo¥[®ð¯¸¸gÀç³\¥i°õ·Ó¡C

¡@

«e¶µ¥[®ð¯¸¸gÀç³\¥i°õ·Óµn°O¨Æ¶µ¤§Åܧó¡AÀ³©ó¨Æ¶µÅܧ󤧤é°_¤T¤Q¤é¤º¡A¥Ñ¸gÀçªÌÀ˨㰪³t¤½¸ô¿³«Ø©ÎºÞ²z¾÷Ãö¥X¨ã¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¦Vª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¥Ó½Ð´«µo¥[®ð¯¸¸gÀç³\¥i°õ·Ó¡A¤£¾A¥Î²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@¶µ¤§³W©w¡C

¡@

ª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö±o¨Ì°ª³t¤½¸ô¿³«Ø©ÎºÞ²z¾÷Ãö³qª¾¡A³¯³ø¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö¼o¤î¥[®ð¯¸¸gÀç³\¥i°õ·Ó¡C

²Ä¤T¤Q±ø

¤w¨ú±oÀç·~°õ·Ó¨Ã¶}·~¤§²G¤Æ¥Ûªo®ð¤À¸Ë³õ¡A²Å¦X¤À¸Ë³õ©Î¥[®ð¯¸¤g¦a¨Ï¥ÎºÞ¨î³W©w¡A¥B¨ä³]¸m¦aÂI²Å¦X²Ä¤C±ø²Ä¤@¶µ²Ä¥|´Ú¤Î²Ä¤»´Ú³W©w®É¡A±o©ó¬J¦³¤g¦a¤W­ÝÀ種¥Î²G¤Æ¥Ûªo®ð¾P°â·~°È¡A¤£¨ü²Ä¤C±ø²Ä¤@´Ú¦Ü²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¤§­­¨î¡C¦ý¨ä¾P°â¨®¥Î²G¤Æ¥Ûªo®ð¤§¸gÀçºÞ²zÀ³¨Ì¥»³W«h³W©w¿ì²z¡C

«e¶µ­ÝÀ種¥Î²G¤Æ¥Ûªo®ð°ÏÀ³¥H°ª«×¤G¤½¤Ø¥H¤W«p«×¤G¤Q¤­¤½¤À¥H¤W¤§³òÀð»P¤À¸Ë³õ©úÅã°Ï¹j¡C

²G¤Æ¥Ûªo®ð¤À¸Ë³õÀ³¥H±M¥Î¥[Àx®ð³]¬I­ÝÀ種¥Î²G¤Æ¥Ûªo®ð¾P°â·~°È¡C

²Ä¤@¶µ­ÝÀç·~°È¡A©ó¸Ó¤À¸Ë³õ¸g¼o¤î®É¡A¤@¨Ö¼o¤î¡A¤£±oÄ~ÄòÀç·~¡C

¥Ó½Ð­ÝÀç¥[®ð·~°ÈªÌ¡AÀ³À˨ãÀç·~°õ·Ó¼v¥»¤Î²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@¶µ¤§¤å¥ó¡A¦Vª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¥Ó½Ð®Ö­ãÄw«Ø¡C

¤À¸Ë³õ¸g®Ö­ãÄw«Ø­ÝÀç¥[®ð¯¸ªÌ¡AÀ³¨Ì²Ä¤Q¤»±ø³W©w¿ì²z¡C

²Ä¤T¤Q¤@±ø

¥»³W«h¦Ûµo¥¬¤é¬I¦æ¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@